For Girls, How to Propose to a Boy in Japanese

Nowadays it's not so unusual that a girl proposes to a boy. Especially, Japanese boys are well-known for their shyness. When necessary, please try to use the following phrases to propose to your Japanese boyfriend. *We have made literal English translations for the sake of easy understanding. Please utilize them just for understanding the meaning of the phrases.
St. Valentine's day on February is the biggest event of the year for the girls in Japan to confess their love to the boys or even propose to their boyfriends. So go for it!

18 Phrases: How a girl proposes to a boy in Japanese

結婚けっこんしない？（しませんか？）

Shall we get married?

恋愛れんあいは、あなたで最後さいごにしたいな！

I want you to be the last one I love!

毎日まいにち「おかえりっ！」って言いたいな。

I love to say "welcome back home!" to you everyday.

私わたしにはあなたじゃなきゃダメなの。

It has to be you.

(Name) に似にている子供こどもを産うみたい（です）。

I want to have a baby takes after you.

私わたしの人生じんせいをあなたにあげます。

I will give you my whole life.

好すきです。結婚けっこんしてください。

I love you. Please marry me.

結婚けっこんしてくれませんか？

Will you marry me?

これから先さきもずっと（Name）と一緒いっしょにいたい。結婚けっこんしよう。

I want to share the rest of my life with you. Let’s get married.

ずっと（Name）のそばにいてもいいですか？

Can I be with you forever?

私わたしを（Name）のお嫁よめさんにしてください。

Please let me be your bride.

（Name）と一緒いっしょなら、他ほかに何なにもいらないよ。

I want nothing but to be with you.

おばあちゃんになっても（Name）と手てを繋つないでいたい。

I want to hold your hands when we're old.

初はじめて会あったときから、ずっと（Name）と結婚けっこんしたいと思おもっていたよ。

I have been wanting to marry you since I met you for the first time.

私わたしが（Name）を幸しあわせにしてあげる！

I will make you happy.

私わたし以い上じょうに（Name）を幸しあわせにしようとする人ひとはいないよ。

No one will work harder to make you happy more than me.

私わたしと結婚けっこんしたら、楽たのしいと思おもうんだけどな。

I think we can enjoy the rest of our life if you marry me.

他ほかにも幸しあわせになる道みちはたくさんあるかもしれない。けど私わたしに必要ひつようなのは（Name）なの。

There may be many ways to be happy in this life, but all I really need is you.

Conclusion

As the saying goes "there is no accounting for tastes", please try to find a suitable phrase to propose to your Japanese boyfriend. Good luck.

18 Phrases: How a girl proposes to a boy in Japanese

Conclusion

Recommended Links